第04/2026号案件的简要主文裁决文件署明于9月22日在撒马尔罕签发并公布，案件涉及2026年非洲棋联选举活动。国际棋联官网次日刊载通告。委员会一审合议庭此前收到双方书面材料，并于9月21日在乌兹别克斯坦撒马尔罕举行公开听证、询问证人。合议庭由Ali Nihat Yazici主持，Khaled Arfa和David Hater参加。
在Tshepiso Lopang针对Benard Wanjala提出的主申诉中，合议庭认定有关指控未达到证明标准，裁定Wanjala不构成被指违规并驳回该申诉。Wanjala提出的反申诉中，针对Lopang的第11.6(a)条指控同样未获证实，合议庭说明其当时提出指控有表面事实依据，因此就这一项裁定她不构成违规。
但合议庭认定，Lopang未完成向Wanjala及新当选管理层移交非洲棋联行政事务，因而违反国际棋联伦理与纪律守则第6.10、6.16(a)、6.17(a)、6.25(a)与(b)、11.6(b)条。这是合议庭对行政交接事项的认定，不等于前述第11.6(a)条指控也获支持。
裁决主文判处Lopang在国家、洲际及国际棋联层级12个月内不得担任或行使国际象棋行政、执行或代表职务，但给予完全缓期执行：若她在收到裁决通知后30个日历日内完成全面且有效的行政交接，禁任不启动；否则从第31天起执行12个月。裁决文件没有披露通知送达日，不能据此计算具体交接截止日期或断言禁任现已开始。
主文还规定，如果为交接而合理需要专程旅行，妥善留证的经济舱交通、住宿和必要当地交通费用由非洲棋联预算承担；交接完成后双方须书面通知国际棋联秘书处，履行争议交回合议庭处理。委员会应在裁决作出后一个月内出具完整理由。主文写明裁决在通知当事人后具约束力和执行力，申诉权待完整理由公布后产生。主文还要求国际棋联秘书处将裁决传达给当事人，并安排在官网公布。
目前取得的是两页简要主文，文件注明理由将随后补充。本文依据该主文与国际棋联通告整理，不将尚未取得的完整理由或之后的履行情况当成既成事实。